所謂一生就是大哭一場,葉世斌所謂一生就是大哭一場全詩,葉世斌所謂一生就是大哭一場古詩,所謂一生就是大哭一場翻譯,所謂一生就是大哭一場譯文

至今我才明白：
我出生時的哇哇啼哭，
只是一支曲子的開頭。
后來這支曲子從未停息。

如同我一生的災(zāi)難和厄運(yùn)從未間斷（我無法對你言說你自己欣賞這曲子的旋律）（自始至終，
我的故事象一些音符響動在這支曲子里，
被它聯(lián)結(jié)和貫穿）假如死亡將至，

臨死前我還想放聲痛哭，
圓滿完成這支曲子的結(jié)尾這樣，

我就可以肯定地告訴你說：

我被迫來到這個世上所謂一生就是大哭一場。