站在麥茬上的人,葉世斌站在麥茬上的人全詩(shī),葉世斌站在麥茬上的人古詩(shī),站在麥茬上的人翻譯,站在麥茬上的人譯文

六月的鐮刀走過(guò)麥田削去成熟的火焰。
那些麥茬一叢叢留在那里，
窩藏疼痛的火根，

滾燙的火根站在麥茬上的人，

站在危險(xiǎn)的邊緣。
他曾光芒萬(wàn)丈地燃燒。

在六月之前，
在火光籠罩的詩(shī)行里在刀光閃動(dòng)的傷口上他的火焰一次次被割去抱走，

扣押在遠(yuǎn)方的草堆上剩下最后一截縮短著六月熄滅的距離。

站在麥茬上的人，

被自己的成熟收割的人，

是殘廢的火根站著的煙，

高大的煙。