懷念過(guò)去也是生活,趙世堅(jiān)懷念過(guò)去也是生活全詩(shī),趙世堅(jiān)懷念過(guò)去也是生活古詩(shī),懷念過(guò)去也是生活翻譯,懷念過(guò)去也是生活譯文

自己縫制棉襖自己發(fā)面做饅頭
想起姥姥揍我和揉我的手
那時(shí)有軌電車比現(xiàn)在飛機(jī)可愛(ài)
那些冒出咸菜氣味的舊照片
像一扇扇小窗，窗外的古代
三十年前的古代啊
仿佛推窗可得，遠(yuǎn)的反而近

感動(dòng)于昔日的細(xì)節(jié)
瞇上眼，就能重來(lái)一遍
再用一回那位阿姨的上海香皂
再把那根三分冰棍用舌頭舔光
在大人舞會(huì)的食堂和女孩說(shuō)話
那時(shí)的星星全是仙女的眼睛

懷念過(guò)去，這實(shí)實(shí)在在的生活
仿佛反芻，第一遍是昔日的味道
第二遍才是真正的營(yíng)養(yǎng)

時(shí)間從來(lái)就在那呆著，橫貫前后
向前用身心，向后只能用心
我們經(jīng)常返回過(guò)去，過(guò)一把癮
卻無(wú)法賴在那不出來(lái)