象征,黃梵象征全詩,黃梵象征古詩,象征翻譯,象征譯文

放置恐懼的山巔
銹蝕的同心鎖
也許鎖著一面嘶啞的生活
里面藏匿的粗大嗓門
也許正與游客和贊美聲搏斗著
婚姻的疾病
每天在云中漂洗
被觀光客撫動(dòng)

誰能說清
鎖環(huán)上那些象征的布條
在希望的漂洗中
變干凈還是變臟了
寄托是否成了詛咒
忘形的片刻

山間午后
我慢慢看懂了云霧的起落
一陣猛烈的山風(fēng)中
我不禁抓住顫搖的布條
象色情醫(yī)生
抓住一雙生病的乳房

2001.7