甜蜜,清平甜蜜全詩(shī),清平甜蜜古詩(shī),甜蜜翻譯,甜蜜譯文

我曾努力回想甜蜜的往事。

那些蜂房中極盡變化的花粉所不能消磨的
時(shí)光和人物，以及另一些更難覺(jué)察的甜蜜
對(duì)我有限的記憶是多大的考驗(yàn)。

我可以體面地退出嗎？

或者在心中喋喋不休，如同那些走在一起
卻不能互相戰(zhàn)斗的敵人。

我的權(quán)利是否和我的精力一樣有限？

我是否依然年輕而有足夠的力量
將多年前一次毫無(wú)結(jié)果的回憶重新拾起？

我還能夠毫不費(fèi)力地彎腰。
可我的手指
是否依舊靈活，不至于錯(cuò)抓起別的事物
一些別人的敝帚之珍？

天哪，我竟可以不回答這些暮氣沉沉的問(wèn)題。

如今的甜蜜依然極盛，不顧厭世者的批評(píng)。

我占有小小的一份，就像一條泥鰍占有一個(gè)小小的水塘
卻不能游得歡暢。

因?yàn)槲伊魬偬嗨椎拿谰啊切┎幻赖奈乙插e(cuò)看。

是啊，和萬(wàn)物一樣，我的難題也僅是天性。

我的生會(huì)若是比短暫稍稍長(zhǎng)久一比
我也不能掉以輕心