這些年,韓東這些年全詩,韓東這些年古詩,這些年翻譯,這些年譯文

這些年，我過得不錯
只是愛，不再戀愛
只是睡，不再和女人睡
只是寫，不再詩歌
我經(jīng)常罵人，但不翻臉
經(jīng)常在南京，偶爾也去
外地走走
我仍然活著，但不想長壽

這些年，我缺錢，但不想掙錢
缺覺，但不吃安定
缺肉，但不吃雞腿
頭禿了，那就讓它禿著吧
牙蛀空了，就讓它空著吧
剩下的已經(jīng)夠用
胡子白了，下面的胡子也白了
眉毛長了，鼻毛也長了

這些年，我去過一次上海
但不覺得上海的變化很大
去過一次草原，也不覺得
天人合一
我讀書，只讀一本，但讀了七遍
聽音樂，只聽一張CD，每天都聽
字和詞不再折磨我
我也不再折磨語言

這些年，一個朋友死了
但我覺得他仍然活著
一個朋友已邁入不朽
那就白白，就此別過
我仍然是韓東，但人稱老韓
老韓身體健康，每周爬山
既不極目遠眺，也不野合
就這么從半山腰下來了

2002-8-11