塵世中的一天,佚名塵世中的一天全詩,佚名塵世中的一天古詩,塵世中的一天翻譯,塵世中的一天譯文

繞過椅背、餐桌和冰箱然后
上床，也就是從一個(gè)空間
進(jìn)入另一個(gè)空間

在寫字和睡覺之間，隔著進(jìn)食
在天堂之愛和做愛之間
隔著性。
以此為軸——

我像一個(gè)精致的鐘擺一樣
敬業(yè)、守時(shí)，我只有一間屋子
我得在無形的刀口上找到平衡

這邊是壁立的書架，那邊是
開向東邊的窗子，男朋友
坐在桌邊，女朋友坐在床邊

死去的在書的里面，中性的
坐在窗戶外面，我分別
與之對(duì)飲、對(duì)談，或者肉搏

從一個(gè)空間進(jìn)入另一個(gè)空間
外面的朋友視而不見，外面
是同樣的山水和流年

我只有一間屋子來安置每天
在形而上和形而下之間
靈魂和肉體之間，隔著吃

在天堂與地獄之間找不到
界限，在本該是門的位置
安裝著一副假牙