水祭（《人類的宣言》第一章）,詩陽水祭（《人類的宣言》第一章）全詩,詩陽水祭（《人類的宣言》第一章）古詩,水祭（《人類的宣言》第一章）翻譯,水祭（《人類的宣言》第一章）譯文

“冰川如何在家園中寂滅，我們?nèi)绾握J(rèn)領(lǐng)水的廢墟”

　　　　　　　　　　　—　—　—

我們?nèi)绾蜗蛲?，如何等待河床的干?br>地球如何繞過水的年輪，船如何遺忘橋的容辱
珊瑚如何雕構(gòu)沒有渴望的花期，白骨如何賞還我們空間的幸存
冰川如何在家園中寂滅，我們?nèi)绾握J(rèn)領(lǐng)水的廢墟
是否人類都明白怎樣被岸拋棄，又是誰在彼岸的曇花里凋謝
我們將如何報答水的年代，或者如何阻擋橋的放逐

　　　　　　　　　　　—　—　—

風(fēng)如何系在纜上，船如何依然逆時而行
如何在靜止的瞬間越位，如何與自己重逢，又穿越自己
我們?nèi)绾卧诠馓旎章渌?，如何失足逃回昨?br>如何顛倒黑白，如何比歲月更悒郁
心如何失重得比肉體更快，生命如何變得比時間更短
如何比墳塋更空，如何又比命運更加幸運

水如何泡死發(fā)胖的種子，如何又讓我們生長，且骨瘦如柴
我們?nèi)绾伟杨^顱祭進(jìn)水里，祈求過去的收成
水如何刪除我們的思想，如何掩飾看不見的腳印
我們?nèi)绾蚊撓伦约何ㄒ坏囊浑p謊言，瞞天過海
水如何玷污了我們的軀體，又如何讓我們偽裝得比寓言更美麗
我們?nèi)绾位孟胩焓?，披著皇帝的新?br>
我們?nèi)绾卧趫?zhí)著中卑懼，如何總是在眩暈中忘記名字
如何一旦窒息就認(rèn)錯自己
我們?nèi)绾尉芙^屈服，路如何彎曲，如何又回到同一條路
橋又如何虛構(gòu)同一個拱型
我們?nèi)绾卧诎渡蠑R淺，如何將風(fēng)景鑿沉，如何反復(fù)無常忘恩負(fù)義
如何在安全地帶背水一戰(zhàn)，如何故弄玄虛

時間如何在時間中過期，水如何讓年輪落為圈套
如何無休止地誘拐自己的生命
愛情又如何拋棄愛情獨自私奔，桃花汛如何在橋下失約而至
如何溺死已死去的記憶
水如何失去支點，我們?nèi)绾螤帄Z一無所有的重心
水如何失去形體，我們又如何虛空得更加空虛

我們?nèi)绾螌㈧`魂釣進(jìn)水中發(fā)酵，頭重腳輕
如何飲下自己，醉得人事不省
我們?nèi)绾闻餮蹨I，如何跳進(jìn)自己的血液
如何在每一滴汗珠里來回偷渡
我們?nèi)绾卧诒舜说奶幘忱镒呤?，如何在無冰的水上步履沉重
如何隔岸撕殺，未交手便死有余辜

我們?nèi)绾卧诨ㄊ轮蠖嗲榈貟暝?，如何將自己打扮得赤身裸體
減去情節(jié)又如何自棄
我們?nèi)绾卧诮瞪磅沲桑绾螌⒆孑叢赣妹纥S肌瘦
如何用自己的立囑再次許諾自己
我們?nèi)绾芜z傳橋的性別，如何繁殖水的標(biāo)本
如何在水中重新分娩母親的身體