失眠,李輕松失眠全詩(shī),李輕松失眠古詩(shī),失眠翻譯,失眠譯文

不如讓我回到一間房子，一間
自己的房子。
不如讓我躲開(kāi)顏色與形狀
不知道自己是誰(shuí)

窗外，多少血紅的足窩在互相盯咬
多少牛奶的潔白被染上菌類
多少帶淚的低喊與呻吟
一回回，我在四壁上尋找尋找
我在圍困中抵住流血的額角
星光一樣 擺滿夜夜的去路與歸途
擺滿荊棘以及揩不干血跡的梅花

這是濃烈的夜雨的氣氛，夜雨的濕味
或是噼叭燃著的雪的氣味
像某種彌漫，沿著我血管的方向
瘋狂地敲打著我的神經(jīng)末梢
醒著 醒著，總是醒著

總有一種聲音，是被我們稱作鬼魂的聲音
模仿某個(gè)女人的腳步飄來(lái)
使我確信一種無(wú)根無(wú)須的狀態(tài)，一種
我的世外與心外
滴答的鐘聲已經(jīng)荒寂

鐘聲一直把我的心走空
一秒一秒，它走去的樣子帶著某種竊喜
它的經(jīng)意與不經(jīng)意
我被無(wú)形無(wú)狀地掏空，掏空

多年之后，我知道了原來(lái)那個(gè)模仿鬼魂的女人
便是我 一具空殼的聲音
一具行尸的聲音