蜜月,巫昂蜜月全詩,巫昂蜜月古詩,蜜月翻譯,蜜月譯文

整整一個九月
我一刻不停地跟著他
并且不時地回頭張望
惟恐還有一個影子跟著我

島上的海浪
水中的魚群
我們漸漸都看膩了
日出日落也沒什么可奇怪的
餐館的老板見到我們
就好象見到久違的朋友
可是每一次都能裝得那么像
也真是難為他了

我說：面條
他說：米飯
還有一碗公共的湯
蜜月里本該相敬如賓
所以我為他盛湯
他也為我盛

林中有一種奇特的鳥
在夜半就開始鳴叫
我想：又是一天過去了
他想什么
我不知道

漫長的蜜月
那鳥就在林中鳴叫
它以為神不知鬼不覺
可我就在林中傾聽
不敢回頭張望
惟恐他就在我身后
取代了我的影子

08/30/1999