與一位女士的交流,譚克修與一位女士的交流全詩,譚克修與一位女士的交流古詩,與一位女士的交流翻譯,與一位女士的交流譯文

1

你的詩句終究未能進入我的郵箱
你信賴的網(wǎng)絡(luò)，首次試圖用故障
給一個生人帶來些許不好的征兆

交流改為朗讀開始：“必須熱愛一些
虛構(gòu)的事情。
”通過音效欠佳的電話稀釋
仍有些煽情，好在有濃密的夜色遮掩


2

你反對用隱形眼鏡改善有些模糊的
面容，反對用高跟鞋歪曲身體的曲線

你贊同用咖啡杯盛著優(yōu)雅的白領(lǐng)生活
贊同穿上保暖內(nèi)衣，增加時代的暖意

3

你的年齡不在發(fā)型、服飾上，不在
皮膚上，不在鏡片后狡詰的目光上

你的年齡從你骨頭的深處滲漏下來

4

你贊同“孤獨是一個人的骨頭”。

它讓你20歲就躲進了婚姻的啤酒瓶
7年后又將你從泡沫中濕漉漉地撈出

現(xiàn)在，在簡陋的校園舞廳，它撐開了
你懨懨的身子，和深灰色的毛料裙擺

你的被記憶纏得太緊的身子
會不會被始料未及的生活剝得精光

2003,3,31