暴雨中的鄉(xiāng)間公路,胡續(xù)冬暴雨中的鄉(xiāng)間公路全詩(shī),胡續(xù)冬暴雨中的鄉(xiāng)間公路古詩(shī),暴雨中的鄉(xiāng)間公路翻譯,暴雨中的鄉(xiāng)間公路譯文

離開(kāi)縣級(jí)風(fēng)景點(diǎn)的黃泥路
把他們的心腸攪得稀爛。

縣、鄉(xiāng)兩層西裝干部一團(tuán)和氣
繼續(xù)講解龍須草和扶貧。


他們中間有人悄聲叮囑：千萬(wàn)
不要露出方言馬腳；
有人狠狠地
吸光了香煙里的困，把剛才
三流瀑布的小型壯觀憋進(jìn)肺里，

攢成下一段瞌睡的旅游資源。

一路平庸，幾叢拐彎抹角的苞谷
草草遮掩著山區(qū)農(nóng)業(yè)的私處，
并為他們的扯淡平添了瘦巴巴的

田園氣象。
“乖呀，好雞巴大呀！
”
從大柳鄉(xiāng)的烏云到渺茫的城關(guān)鎮(zhèn)
暴雨二話沒(méi)說(shuō)，從司機(jī)的公鴨嗓里
滾落下來(lái)，傷透了陪游干部的心：

他們體諒不到，反而盤算著
如何借機(jī)繞開(kāi)縣委的蒼蠅酒席
趕回市里。
但雨水殘酷、山路痛苦，
政策疏松導(dǎo)致泥土下塌，河水漫溢

隨便闖進(jìn)道橋工程的財(cái)務(wù)漏洞。

大雨點(diǎn)砸痛了他們的鬼把戲，
面包車在河溝里的黯然熄火
更是掐滅了他們閃爍不定的

游民快樂(lè)。
暴雨在傾倒沮喪——
“尻他媽，回不克了！
”一聲
本地尖叫終于戳穿了他們
由市委熟人的電話偽造的北京身份。


2000．7．29于鄂西北