shǎo少wéi為jī饑suǒ所qū驅(qū)，，
lǎo老wéi為bìng病suǒ所pò迫。。
rén人shēng生néng能jī幾hé何，，
dōng東qiān阡fù復nán南mò陌。。
jí急xū須gū沽jiǔ酒lái來，，
yī一xiào笑jǔ舉dà大bái白。。
hào浩gē歌cǎo草mù木zhèn振，，
qǐ起wǔ舞tiān天dì地zhǎi窄。。
tóng同huān歡èr二sān三zǐ子，，
shuí誰zhǔ主fù復shuí誰kè客。。
fú浮chén沉dà大làng浪zhōng中，，
bì畢jìng竟guī歸zhēn真zhái宅。。
suì歲yuè月qù去hé何sù速，，
lǎo老yán炎biàn變xīn新liáng涼。。
yóu游zǐ子jiǔ久bù不guī歸，，
huí回shǒu首wàng望dà大liáng梁。。
fēng風āi埃cǎn慘rú如cǐ此，，
hé何chǔ處zhēn真wú吾xiāng鄉(xiāng)。。
yě野jú菊míng明là落rì日，，
lín林fēng楓rǎn染fēi飛shuāng霜。。
quàn勸wǒ我yī一bēi杯jiǔ酒，，
yōu悠rán然qiū秋xīng興cháng長。。
