南麓畫華清宮圖

趙秉文

tiān天bǎo寶yí遺shì事jīn今jī幾nián年，，

huá華qīng清lóu樓diàn殿fēi非rén人xián閒。。

wǔ五jiā家luó羅qǐ綺ài隘shān山gǔ谷，，

qū驅(qū)rù入chǐ尺zhǐ紙tiān天gōng工xián閑。。

dòu豆fēn分xiù繡lǐng嶺xiàn線jīng涇wèi渭，，

rén人wù物wēi微máng茫cái才wèi位zhì置。。

xiǎng想dāng當bì睥nì睨xià下bǐ筆shí時，，

liǎng兩yǎn眼yóu猶néng能shū書xì細zì字。。

nǎi乃zhī知jí棘duān端kě可yǐ以zào造mù沐hóu猴，，

qiǎo巧duó奪zào造huà化fēi非rén人móu謀。。

xiōng胸zhōng中dù度shì世nǎi乃wú吾shì事，，

zuò坐líng令qiān千lǐ里dāng當shuāng雙móu眸。。

míng明huáng皇chū初xīn心xiǎo小yáo姚yǔ禹，，

kěn肯bǐ比jīn金líng陵yī一chán孱zhǔ主。。

yī一pàn盼liáo聊wéi為yāo妖jī姬liú留，，

nài奈hé何zuò坐cǐ此fù覆shén神zhōu州。。

tài太bái白xī西qù去yǒu有niǎo鳥dào道，，

shǔ蜀shān山qín秦shù樹líng令rén人lǎo老。。

fú浮yún云yī一bì蔽yú漁yáng陽chéng城，，

lù祿shān山mǎ馬bǎo飽gōng宮qián前cǎo草。。

ēn恩liú流sì四hǎi海yī一yù玉huán環(huán)，，

hú胡ér兒bù不hé合kuī窺tóng潼guān關(guān)。。

zhì至jīn今zhī脂zé澤xià下chán蟾kǒu口，，

shí時yǒu有yǐn飲lù鹿yí疑shén神jiān奸。。

qǐ豈zhī知shuǐ水xǐ洗níng凝zhī脂huá滑，，

yī一jū掬shāng傷xīn心mǎ馬wéi嵬xiě血。。

duō多nián年guǐ鬼huǒ火huà化wéi為bì碧，，

huán還rào繞lí離gōng宮sòng送háng行kè客。。

lóng龍yán嵓jī幾dù度guò過huá華qīng清，，

bǐ筆duān端shān山gāo高shuǐ水líng泠líng泠。。

wū嗚hū呼xīng興fèi廢jīn今yǐ已yǐ矣，，

zhī祗yǒu有dān丹qīng青liú留diǎn典xíng型。。

huà畫shī詩shuāng雙jué絕jiān兼shū書gōng工，，

liú留chuán傳xùn遜gōng公dào到sōng松gōng公。。

jīn今nián年dào盜rù入guī媯chuān川dōng東，，

huǒ火shāo燒tǎ塔sì寺yī一xǐ洗kōng空。。

sōng松gōng公jiān間guān關(guān)lái來dì帝lǐ里，，

yī一shēn身yǔ與huà畫tóng同shēng生sǐ死。。

wú吾wén聞qiè挈píng瓶zhī之zhì智bù不jiǎ假qì器，，

zhī支láng郎dà大shèng勝tóng潼guān關(guān)qí騎。。

作者簡介

趙秉文

趙秉文（1159～1232）金代學(xué)者、書法家。字周臣，號閑閑居士，晚年稱閑閑老人。磁州滏陽（今河北磁縣）人。世宗大定二十五年進士，調(diào)安塞主簿。歷平定州刺史，為政寬簡。累拜禮部尚書。哀宗即位，改翰林學(xué)士，同修國史。歷仕五朝，自奉如寒士，未嘗一日廢書。能詩文，詩歌多寫自然景物，又工草書，所著有《閑閑老人滏水文集》。更多

趙秉文的詩(共581首詩)

《秦樓月以上六首見中州樂府》
簫聲苦。
簫聲吹斷夷山雨。
夷山雨。
人空不見，吹臺歌舞。
危亭目極傷平楚。
斷霞落日懷千古。
懷千古。
一杯還酹，信陵墳土。

查看譯文
《缺月掛疏桐擬東坡作》
烏鵲不多驚，貼貼風(fēng)枝靜。
珠貝橫空冷不收，半濕秋河影。
缺月墮幽窗，推枕驚深省。
落葉蕭蕭聽雨聲，簾外霜華冷。

查看譯文
《水調(diào)歌頭昔擬栩仙人王云鶴贈予詩云，寄與》
四明有狂客，呼我謫仙人。
俗緣千劫不盡，回首落紅塵。
我欲騎鯨歸去，只恐神仙官府，嫌我醉時真。
笑拍群仙手，幾度夢中身。
倚長松，聊拂石，坐看云。
忽然黑霓落手，醉舞紫毫春。
寄語滄浪流水，曾識閑閑居士，好為濯冠巾。
卻返天臺去，華發(fā)散麒麟。

查看譯文
《梅花引過天門關(guān)作》
山如峽。
天如席。
石顛樹老冰崖坼。
雪霏霏。
水洄洄。
先生此道，胡為乎來哉。
石頭路滑馬蹄蹶。
昂頭貪看山奇絕。
短童隨。
皺雙眉。
休說清寒，形容想更饑。
。
。
。
。
。
，。
杖頭倒掛一壺酒。
為問人家何處有。
捋冰髯。
暖朝寒。
何人畫我，霜天曉過關(guān)。

查看譯文
《青杏兒》
風(fēng)雨替花愁。
風(fēng)雨罷，花也應(yīng)休。
勸君莫惜花前醉，今年花謝，明年花謝，白了人頭。
乘興兩三甌。
揀溪山好處追游。
但教有酒身無事，有花也好，無花也好，選甚春秋。

查看譯文