西澗·雨荒竹徑草叢生

他們喧嘩爭斗，他們懷疑失望，他們辯論而沒有結(jié)果。
我的孩子，讓你的生命到他們當(dāng)中去，如一線鎮(zhèn)定而純潔之光，使他們愉悅而沉默。
他們的貪心和妒忌是殘忍的；
他們的話，好像暗藏的刀，渴欲飲血。
我的孩子，去，去站在他們憤懣的心中，把你的和善的眼光落在它們上面，好像那傍晚的寬洪大量的和平，覆蓋著日間的騷擾一樣。
我的孩子，讓他們望著你的臉，因此能夠知道一切事物的意義；
讓他們愛你，因此他們能夠相愛。
來，坐在無垠的胸膛上，我的孩子。
朝陽出來時，開放而且抬起你的心，像一朵盛開的花；
夕陽落下時，低下你的頭，默默地做完這一天的禮拜。

馬體汗如雨，余應(yīng)有苦辛。
獨支天外路，易困斗南人。
乳虎游斜日，蒼猿聒暮春。
那期故國月，白帝照懸鶉。

這么多昂貴的證據(jù)，塵土使我們相信難免一死，我們放慢腳步，壓低嗓音走過一列列緩慢的墓碑它們陰影與大理石的修辭學(xué)允諾或預(yù)示了那備受向往的成為死者的光榮。
蒼蒼的墳?zāi)故敲赖?，貧乏的拉丁語和末日的鎖環(huán)，大理石與花朵的會合點，涼爽如庭院的空地和歷史的數(shù)不清的昨天如今是凝滯的、唯一的。
我們將這寧靜混同于死亡并且相信我們渴望結(jié)束自己盡管只是渴望睡夢與冷漠。
在刀與激情中振顫，在常春藤中沉睡，惟有生命存在，空間與時間是它的輪廓，是心靈的魔法的工具，而當(dāng)生命熄滅，空間，時間，死亡隨之而去，就像光明終止鏡中的幻影也就消逝它早已在黃昏黯然失色。
樹木溫柔的蔭影，載送飛鳥，搖蕩枝條的微風(fēng)，迷失于別的靈魂的靈魂，有時候它們停止存在就是一個奇跡，不可思議的奇跡，盡管它臆想中的再生以恐怖沾污了我們的日子。
我在里科萊塔把這一切沉思，在我的灰燼安放的地方。

自然是座廟宇，那里活的柱子有時說出了模模糊糊的話音；
人從那里過，穿越象征的森林，森林用熟識的目光將他注視。
如同悠長的回聲遙遙地回合在一個混沌深邃的統(tǒng)一體中廣大浩漫好像黑夜連著光明——芳香、顏色和聲音在相互應(yīng)和。
有的芳香新鮮若兒童的肌膚，柔和如雙簧管，青翠如綠草場，——別的則朽腐、濃郁，涵蓋了萬物，像無極無限的東西四散飛揚，如同龍涎香、麝香、安息香、乳香那樣歌唱精神與感覺的激昂。

燕子迎風(fēng)掠水飛，樓前楊柳綠依依。
十年不作南塘夢，怕見殘陽上客衣。