là落rì日qián前xī溪dù渡,,
zhōng鐘shēng聲gé隔àn岸wén聞。。
qiū秋shuǐ水shēn深kě可shè涉,,
wǎn挽yī衣tà踏háng行yún云。。
háng行yún云hū忽pò破suì碎,,
bō波dòng動shēng生yú魚lín鱗。。
huà化wéi為bǎi百qiān千wǒ我,,
hé何zhě者wéi為wǒ我shēn身。。
cǐ此shēn身shàng尚fēi非wǒ我,,
kuàng況fù復yǐng影zhōng中rén人。。
huà畫shī師zhēn真jù具yǎn眼,,
liǎo了cǐ此qǐ起miè滅yīn因。。
sān三shēng生sì嗣huàn幻mèng夢,,
yī一xiào笑yǔ語qián前chén塵。。