xiǎo小shí時féng逢dōng冬zhì至，，
yè夜bàn半kòu叩lín鄰lǐ里。。
jí及jīn今lǎo老wú無shì事，，
què卻hū呼tóng童zhì稚qǐ起。。
zuò坐shēn深péng朋yǒu友jìng敬，，
shèn甚yǐ矣wú吾shuāi衰yǐ矣。。
jī笄nǚ女jiāng將jí及rén人，，
wú吾shuāi衰gù固qí其lǐ理。。
háng行nián年sì四shí十èr二，，
shǐ始yǒu有cǐ此ér兒zǐ子。。
wèi未zhī知xián賢yǔ與yú愚，，
huái懷bào抱chā差kě可xǐ喜。。
yán嚴(yán)dōng冬jì霽shuāng霜xuě雪，，
fēng風(fēng)rì日shāo稍qīng清měi美。。
yī一zuì醉wàng忘qí其jiā家，，
tuí頹rán然zhěn枕fěi棐jī幾。。
