èr二yuè月jiāng江nán南qì氣shàng尚hán寒,,
shí石tóu頭chéng城wài外shuǐ水màn漫màn漫。。
yún云lián連xiāo削bì壁qiān千píng屏hé合,,
rì日yìng映lí離shāng觴liǎng兩jiàn鑒kàn看。。
jìn近zhǔ渚qíng晴huā花xiāng香xì細xì細,,
bàng傍rén人fēng風liǔ柳xù絮tuán團tuán團。。
shèng圣zhāo朝cǐ此jì際qiú求xián賢qiē切,,
bǔ補dú牘huán還sī思jiù舊jiàn諫guān官。。