魚簍令,陳先發(fā)魚簍令全詩(shī),陳先發(fā)魚簍令古詩(shī),魚簍令翻譯,魚簍令譯文

那幾只小魚兒，死了麼？
去年夏天在色曲
雪山融解的溪水中，紅色的身子一動(dòng)不動(dòng)。

我俯身向下，輕喚道：“小翠，悟空！
”他們墨綠的心臟
幾近透明地猛跳了兩下。
哦，這宇宙核心的寂靜。

如果順流，經(jīng)爐霍縣，道孚縣，在瓦多鄉(xiāng)境內(nèi)
遇上雅礱江，再經(jīng)德巫，木里，鹽源，拐個(gè)大彎
在攀枝花附近匯入長(zhǎng)江。
他們的紅色將消失。

如果逆流，經(jīng)色達(dá)，泥朵，從達(dá)日縣直接躍進(jìn)黃河
中間阻隔的巴顏喀拉群峰，需要飛越
夏日的濃蔭將掩護(hù)這場(chǎng)秘密的飛行。
如果向下
穿過淤泥中的清朝，明朝，抵達(dá)沙礫下的唐宋
再向下，只能舉著骨頭加速，過魏晉，漢和秦
回到赤裸裸哭泣著的半坡之頂。
向下吧，魚兒
悲憫的方向總是垂直向下。
我坐在十七樓的陽(yáng)臺(tái)上
悶頭飲酒，不時(shí)起身，揪心著千里之處的
這場(chǎng)死活，對(duì)住在隔壁的劊子手卻渾然不知。



2004年11月