shuǐ水tuō拖xiāng湘qún裙，，
shān山huán環(huán)luó螺jì髻，，
yī一mǒ抹cǎi彩yún云chuī吹duàn斷。。
piāo飄cán殘yù玉shù樹，，
jì寂mò寞jīn金zūn樽，，
hé何chǔ處màn曼gē歌tuán團shàn扇。。
duō多shǎo少jiù舊shì事guān關(guān)xīn心，，
chángyì憶fāng芳shí時，，
guò過rú如fēi飛jiàn箭。。
duì對xī西fēng風chàng悵lì立，，
chén塵shēng生luó羅wà襪，，
lǜ綠bō波rén人yuǎn遠。。
yóu猶jì記mò陌zǒu走diàn鈿chē車，，
yún云fēi飛tiān天jìng鏡，，
xì細rèn認jiǔ酒hén痕jīn襟rǎn染。。
huí回cháng腸dàng蕩qì氣，，
qiǎn淺chàng唱dī低zhēn斟，，
là落pò魄jī幾tóng同sān三biàn變。。
wéi惟yǒu有qīng輕yíng盈yī依rén人，，
miáo描dài黛gōng工pín顰，，
liú流bō波jiāo嬌qiàn倩。。
liào料xiāo消hún魂cǐ此jì際，，
yín銀hàn漢xī稀xīng星diǎn點diǎn點。。
