xīng星chén沉dēng燈miè滅yè夜wú無yá涯，，
qīng青dì帝yù御yīn音líng聆bù不huá嘩。。
tài太xué學jīn禁zhōng中guī歸niǎo鳥shòu獸，，
gū孤fén墳quē闕xià下rào繞yuán猿shā沙。。
jǐn錦huī灰jìn盡fǔ腐gōng公qīng卿gǔ骨，，
huì穢shǐ史xīn新kāi開jiāng將xiāng相jiā家。。
fēng烽huǒ火dāng當shí時zhào照lián連wū屋，，
cháng長ān安xiě血sè色yàn艷rú如huā花。。
