chéng澄jìng鏡líng靈xiāo霄shéi誰yǔ與mó磨,,
jì寄fán凡qǐ豈wèi畏rǎn染chén塵duō多。。
tān灘kū枯niǎo鳥kuàng曠tiān天shēng聲jì寂,,
rì日lěng冷yú魚cáng藏yě野yì意hé和。。
yǐn飲mǎ馬xuán玄míng冥píng平yù玉yǔ宇,,
yí遺zhuāng樁bì碧shuǐ水xiǎng想jīn金gē戈。。
yáo遙zhī知běi北hǎi海chī嗤xuán玄yè燁,,
jiào教ěr爾jīn今chēng稱dì第yī一bō波。。