rì日shū淑fēng風xuān暄，，
tiān天dī低zhàng嶂zhí直，，
shēn伸gōng肱kǒng恐fú拂qióng瓊huán寰。。
shān山yīng鷹gū孤zhù翥，，
hé何shì事méi沒yóu游yān煙。。
màn蔓cǎo草tú徒wéi為shāng傷bié別，，
qíng情jù俱huà化，，
diǎn點diǎn點hóng紅yān嫣。。
xīn心xiāng香zhù貯，，
wàn萬nián年bīng冰kū窟，，
niǎo裊niǎo裊dài待shuí誰rán燃。。
rú如fān幡，，
kàn看cù簇cù簇，，
sù素yáng羊yún云jù聚，，
fú浮dàng蕩qīng青luán巒。。
shàng上kū枯yá崖jué絕lù路，，
yóng颙wàng望zhòng重guān關。。
tú涂jìn盡xuán玄tí蹄dāng當fǎn返，，
lín臨shēn深jiàn澗，，
yī一bǎo飽hán寒quán泉。。
sī斯tóu頭jiǎo角，，
hé何xū須yǒu有mèng夢，，
chǔ楚chǔ楚xiào效yī衣guān冠。。
