cán殘zhǔ渚huí回cháo潮，，
fāng芳cóng叢jīn禁nuǎn暖，，
liǔ柳yǎn眼shū舒chūn春xiān先xǐng醒。。
yà迓kè客fú鳧qīn親，，
yuán援bō波lǔ櫓shòu瘦，，
zàn暫wǎn綰dōng東fēng風yín吟tǐng艇。。
shuí誰dào道cán殘hán寒zài在，，
dàn但guài怪dé得、、huā花qī期wèi未dìng定。。
fù負tā他nóng秾lǐ李jiāo嬌táo桃，，
shì試zhuāng妝kōng空dài待lín臨jìng鏡。。
wǎng往shì事zhuì墜píng瓶hèn恨jǐng井。。
suàn算niàn廿zǎi載huān歡cóng悰，，
rěn忍jiào教zhòng重zhèng證。。
shǔ蜀jǐn錦jiān緘xiāng香，，
mán蠻jiān箋jiǎn檢lèi淚，，
làng浪xǔ許lí離chóu愁xiāng相bìng并。。
dòu豆kòu蔻shāo梢tóu頭mèng夢，，
zǎo早fù付yǔ與、、chú雛yīng鶯xiāo消lǐng領。。
jiù舊shí識shān山méi眉，，
gé隔jiāng江yóu猶zì自kuī窺yǐng影。。
