lián簾dǐ底qū曲xiāo銷,,
jiǔ酒biān邊kè客sàn散,,
lòu露jǐng井chóu愁kuī窺chūn春hǎo好。。
jiù舊jiā家nóng秾lǐ李wèi未chéng成zhuāng妝,,
jìng鏡lián奩kōng空、、fù負tā他níng凝xiào笑。。
xiāng相féng逢tài太zǎo早。。
pà怕yuē約hòu后、、yīn因xún循wù誤liǎo了。。
yàn燕guī歸shí時、、liào料gù故yuán園fāng芳shì事,,
dōng東fēng風xiān先sǎo掃。。
píng憑shéi誰dào道。。
bǎi百rào繞zhēn珍cóng叢,,
nà那jì計huā花zhù著nǎo惱。。
qū曲chén塵liú流mèng夢zì自nián年nián年,,
kuàng況tiān天tái臺、、duàn斷hóng紅nán難dào到。。
jī羈qíng情mǎn滿bào抱。。
wǎng枉fēn分fù付、、yān胭zhī脂yín吟gǎo稿。。
pàn拚xiāo銷hún魂、、suǒ索zuì醉liú劉láng郎wèi未lǎo老。。