mián綿miǎo邈dōng冬xī夕yǒng永,,
lǐn凜lì厲hán寒qì氣shēng升。。
lí離yè葉xiàng向chén晨là落,,
cháng長(zhǎng)fēng風(fēng)zhèn振tiáo條xīng興。。
yè夜jìng靜qīng輕xiǎng響qǐ起,,
tiān天qīng清yuè月huī暉chéng澄。。
hán寒bīng冰yíng盈qú渠jié結(jié),,
sù素shuāng霜jìng竟lán欄níng凝。。
jīn今zǎi載hū忽yǐ已mù暮,,
lái來(lái)jì紀(jì)yǎn奄fù復(fù)réng仍。。