yī一mèng夢qiān千nián年jīng驚qǐ起，，
nán難xún尋jiù舊rì日gōng宮qiáng墻。。
qiǎo巧miáo描shuāng雙dài黛wéi為shuí誰yáng揚(yáng)。。
rěn忍jiào教chūn春yǎo窈tiǎo窕，，
jìn盡fù付shì世yán炎liáng涼。。
xiāng香niǎo裊jī幾fān番lí離xù緒，，
hàn漢wáng王wèi未fù負(fù)hóng紅zhuāng妝。。
nài奈hé何huǐ毀yù譽(yù)zhòng眾yán言kuáng狂。。
zhēng爭rú如yī依yě野jìng徑，，
suí隨fēn分shǒu守yōu幽fāng芳。。
