bì避bīng兵nán南fú服，，
sù溯jū居jìn近cháng長ān安，，
shén神jiāo交bù不yì易。。
měi每jiè借hǎo好shī詩gōng供zhuó濁jiǔ酒，，
yǐ以mò沫xiāng相rú濡jiǔ久yǐ矣。。
dì地zhóu軸fēng風huí回，，
tiān天chāng閶yún云jìng凈，，
wò握shǒu手gǔ古huān歡bǐ比。。
wǎn晚lái來xì細lùn論，，
yín吟zī髭niǎn捻duàn斷yú余jī幾。。
dú獨niàn念xiān先zǐ子cán殘piān篇，，
rú儒yī醫(yī)yí遺yùn韻，，
yǎ雅qià洽xiān先shēng生yì意。。
bǎi百liàn煉xióng雄wén文yí宜biàn弁shǒu首，，
chǐ尺fú幅bō波lán瀾wàn萬lǐ里。。
wàng望zhòng重ōu歐yáng陽，，
gǎn感shēn深zēng曾gǒng鞏，，
yì異dài代qíng情fēi非yì異。。
quán全huāng荒jiā家xué學，，
gǎn敢nǐ擬tà踏gē歌chóu酬lǐ李。。
