huā花qì氣zhān沾yī衣zā匝dì地wén聞,,
yuè越xī溪tú圖huà畫fèng奉yīn殷qín勤。。
xiǎo曉yīn陰zhòng重dié疊chóu愁qiān千diǎn點,,
yún云bìn鬢qīng輕zhuāng妝yùn韻shí十fēn分。。
yù欲fàn泛yān煙bō波zhōu舟yǒu有hèn恨,,
níng寧zhī知jiāo蕉lù鹿mèng夢rú如fén焚。。
chūn春biān邊xiāo消xī息tóng同huān歡qì泣,,
lóu樓wài外qiáng薔wēi薇yǐ已jué絕qún裙。。