mò漠mò漠yú馀hán寒zhì滯kè客xiāng鄉(xiāng),,
jiǔ酒lán闌dú獨(dú)zì自zhì陟gāo高gāng岡。。
qún群fēng峰wèi未rǎn染é蛾méi眉qiǎn淺,,
jué絕bì壁rú如xuán懸tiě鐵miàn面cāng蒼。。
yǎn眼dǐ底bái白yún云lái來cì次dì第,,
jiāng江nán南qīn親shě舍yì憶fēn芬fāng芳。。
zá雜huā花liào料yǐ已shēng生yān煙shù樹,,
zhī只dài待rén人guī歸xūn薰gù故cháng裳。。