wù霧shī失huāng荒tái臺wàn萬hè壑cáng藏,,
zhāo朝yún云miào廟yǔ宇jì跡máng茫máng茫。。
yuán猿yín吟tán潭dǐ底gū孤lún輪bái白,,
bì壁yìn印jiāng江xīn心duì對yǐng影cāng蒼。。
zì自xiào笑yī一shēng聲bēng崩gǔ古xuě雪,,
yā鴉míng鳴qiān千diǎn點(diǎn)zhú逐cán殘yáng陽。。
tīng聽fēng風(fēng)hǎi海xiào嘯sān三shān山wài外,,
shǔ蜀shuǐ水xiāo蕭xiāo蕭sòng送kè客qiáng檣。。