qián乾zhóu軸liú流gāo膏，，
yáng陽hé和chì熾tàn炭，，
yù玉chí池zhōng終rì日cháng常yíng盈。。
zhēng蒸yù燠chóng爞chóng爞yùn蘊lóng隆，，
hóng紅wù霧chuī吹míng冥。。
guà掛guān冠jiě解dài帶xīn欣fú浮pāi拍，，
róng融rè熱làng浪，，
jī肌huǎn緩hái骸qīng輕。。
xǐ洗lián連zhāo朝mǎ馬dài殆chē車fán煩，，
máo毛fā發(fā)jù俱qīng清。。
rén人jiān間shàng尚yǒu有yuān鴛yāng鴦bìng病，，
kàn看shuāng雙xié攜guò過yù浴，，
yáo搖dàng蕩chūn春xīng星。。
zhù助yì憶huáng黃shān山xiān仙tāng湯，，
táo桃lǐng嶺tíng渟hóng泓，，
chū出shān山hé何shì事xīn心xiāo消lěng冷，，
pà怕héng橫liú流，，
juàn卷jìn盡gū孤xīn馨。。
huàn換zé幘lín臨fēng風，，
zì自zòng縱cháng長yáo謠，，
zì自zhuó濯cháng長yīng纓。。
