fú浮àn岸bīng冰sī凘，，
lì立chūn春tiān天qì氣。。
qiǎo悄méng萌duō多shǎo少xián閒zī滋wèi味。。
róu柔fēng風àn暗sòng送cǎi彩yún云guī歸，，
kū枯zhī枝qiǎo巧lòu鏤qīng青kōng空suì碎。。
fēn分jù聚nán難qī期，，
qù去liú留wú無jì計。。
qín琴chuáng床shū書zhěn枕gōng供qiáo憔cuì悴。。
jǐn錦lín鱗yù欲sù訴bù不chéng成piān篇，，
fēng封cáng藏yī一zhǐ紙shāng傷xīn心lèi淚。。
