xī錫shān山zhōu舟bó泊sì似huāng荒cūn村,,
wēi微fú服nán南chán禪gǔ古jì跡cún存。。
bì壁shàng上xìng姓míng名jīn今yǐ已yuǎn遠(yuǎn),,
bēi碑yīn陰rén人wù物liǎo了néng能yán言。。
báo薄yóu游cǎo草cǎo草hán寒qīn侵xiù袖,,
yuǎn遠(yuǎn)sī思yōu悠yōu悠fēng風(fēng)mǎn滿xuān軒。。
xié攜shǒu手chū出mén門yān煙shù樹(shù)mì密,,
shù數(shù)sēng僧lí離lì立yǔ語(yǔ)huáng黃hūn昏。。