jìng靜yuàn院huái槐fēng風(fēng)lǜ綠zhǎng漲,,
xiǎo小chuāng窗méi梅yǔ雨huáng黃chuí垂。。
yù欲kàn看chūn春shì事liú留lián連chǔ處,,
wéi惟yǒu有yè夜hán寒zhī知。。
hún魂mèng夢cháng長xián閑xiāo消wǔ午zuì醉,,
sǎo掃huā花gòng共zuò坐fēng風(fēng)liáng涼。。
guī歸lái來chuāng窗běi北yǒu有hú胡chuáng床。。
xīng興zài在xī羲huáng皇yǐ以shàng上。。