míng名cì刺xiāo消mó磨duǎn短xiù袖zhōng中，，
shū疏kuáng狂zhí直yǔ與gǔ古rén人tóng同。。
dú獨lái來qióng窮xiàng巷zhī知hé何hǎo好，，
shēn深xǐ喜qīng青zūn尊qiě且wèi未kōng空。。
yī一xī夕hán寒dēng燈yí疑mèng夢mèi寐，，
shí十nián年cháng長jiàn劍kū哭yīng英xióng雄。。
jīng驚wū烏duàn斷yàn雁xiū休xiāng相luàn亂，，
hǎo好tīng聽lín鄰jī雞chàng唱xiǎo曉fēng風。。
