qǐ綺màn幔lóng籠diāo雕jiàn檻，，
jīng晶píng屏gé隔、、mì蜜méi梅huā花xià下xiāng香qiǎn淺。。
jīn金lú爐shè麝huǒ火，，
jiān煎chá茶xì細(xì)yǔ語，，
àn暗cuī催hú壺jiàn箭。。
dāng當(dāng)tóu頭bì壁yuè月huán還mǎn滿，，
wèn問jīn今suì歲、、zūn尊qián前jī幾jiàn見。。
kuàng況huà畫láng廊、、liǎng兩liǎng兩huá華dēng燈。。
mèi媚hóng紅gāng剛yìng映rén人miàn面。。
huí回móu眸yòu又shì是chūn春lái來，，
fān幡yáo搖cǎi彩dié蝶，，
chāi釵cù簇zhū珠yàn燕。。
yáo遙zhī知jìng鏡lǐ里，，
yín銀chán蟾duì對yǐng影，，
dài黛méi眉xiān先zhǎn展。。
fēn分míng明yǔ語jìn近xiāng香yuǎn遠(yuǎn)。。
gēng更yù玉sǔn筍、、cáng藏gōu鉤sòng送nuǎn暖。。
mò莫guǎn管tā它、、jǐn錦zhàng帳lán蘭xūn薰，，
xiāo消tíng停cuì翠zhǎn盞。。
