dōng東fēng風zhuó著yì意fǎn返fāng芳hún魂,,
wàn萬lǚ縷cháng長tuō拖bái白bǎn板mén門。。
sòng送jìn盡háng行rén人kōng空yǒu有lèi淚,,
róng榮jiāng將guī歸mèng夢dàn淡wú無hén痕。。
yī一wān灣liú流shuǐ水guī歸qián前pǔ浦,,
jī幾shù樹xié斜yáng陽gé隔yuǎn遠cūn村。。
xì細liǔ柳cái裁chéng成zhēn真sì似jiǎn剪,,
xī惜chūn春xīn心shì事xiàng向shéi誰lùn論。。