bǔ卜zhái宅jiāng江chún漘suì歲liǎng兩gēng更，，
cè側shēn身tiān天dì地yī一fú浮píng萍。。
gǒu狗tú屠jī幾bèi輩zhī知zhū朱hài亥，，
hóng鴻guǎn館wú無rén人xiào笑bái白dīng丁。。
là落rì日fàng放chuán船qiū秋zǎi載jiǔ酒，，
xī西fēng風bì閉hù戶yè夜tán談jīng經。。
shēng生yá涯chā差xǐ喜dào稻liáng粱zú足，，
hé何yòng用láo勞láo勞guò過yě野tíng亭。。
