tíng庭yuàn院shuǎng爽xuān軒,,
jìng靜yín銀suàn蒜,,
yǒu有rén人rú如yù玉。。
zhèng正bái白shuǐ水méng盟xīn心,,
āi哀dòng動chǔ楚sāo騷fěng諷dú讀。。
mèi媚xiāng香mǎn滿zuò座,,
hǎo好jì記qǔ取、、jié結(jié)jiāo交yōu幽dú獨。。
xiǎng想luàn亂chú鋤dé得miǎn免,,
jiè砎shí石zhōng終xiū羞qīng傾guó國。。
jìng凈xuě雪xiōng胸jīn襟,,
jiān堅bīng冰qíng情xìng性,,
kěn肯wàng忘kōng空gǔ谷。。
kàn看tóng彤jī幾ān安pái排,,
qū驅(qū)jìn盡bàn絆chóu愁wàn萬hú斛。。
lán蘭tíng亭qiān千zǎi載,,
yǎ雅huái懷shàng尚xù續(xù)。。
chuán傳miào妙shén神yīng應niàn念,,
suǒ所nán南gāo高zhú躅。。