長亭怨·用越縵韻

[現(xiàn)代]郭則沄

shù數(shù)xián閒zhòu晝、、xiāng香ní泥piāo飄duàn斷，，

mèng夢dào到méi梅liáng梁，，

zhě者fān番qī悽jué絕。。

lèi淚jìn盡lán蘭jīn巾，，

shòu瘦yín吟yōng慵jiǎn檢jiù舊tí題yè葉。。

lěng冷juān鵑xīn心shì事，，

liào料bù不gòng共、、nián年fāng芳xiē歇。。

shì試yǔ與wèn問diāo雕lán闌，，

jīn禁jī幾dù度、、kuáng狂huā花chuī吹xuě雪。。

chóu愁shuō說。。

zhà乍zhū朱lóu樓qū曲bà罷，，

liú流shuǐ水diàn鈿chē車cuī催bié別。。

xū虛lián簾yè夜qiǎo悄，，

zhī祗dēng鐙è萼、、chūn春xīn心tōu偷jié結(jié)。。

shèn甚dōng東fēng風(fēng)、、róu揉suì碎sī絲yáng楊，，

shàng尚liú留dé得、、shāo梢tóu頭xié斜yuè月。。

jìn盡wàn萬gǎn感zūn尊qián前，，

fēn分fù付dīng丁lián簾cán殘dí笛。。

作者簡介

郭則沄 [現(xiàn)代]

郭則沄(1882～1946年)，字蟄云、養(yǎng)云、養(yǎng)洪，號(hào)嘯麓，別號(hào)孑廠? 。祖籍福建侯官，生于浙江臺(tái)州。清光緒二十九年(1903年)進(jìn)士，授庶吉士、武英殿協(xié)修，官至浙江溫處道、署理浙江提學(xué)使；入民國，曾任國務(wù)院秘書長，交游至廣，是清民政壇的活躍人物。更多

郭則沄的詩(共266首詩)

《水龍吟·挽孟劬》
招魂如隔重城，傷心翻雨吳鴻至。
寒林日落，衰蘭春謝，山河凄異。
史稿滄桑，詞名湖海，并時(shí)誰嗣。
嘆長安殘劫，危枰未了，胡不忍，須臾俟。
早悟浮云身世。
戀京塵、欲歸無計(jì)。
花陰醉盞，藥煙病榻，看君憔悴。
古調(diào)消沈，當(dāng)歌萬感，撫琴孤涕。
更傷高愁眼，斜陽處處，是消春地。

查看譯文
《風(fēng)入松·詠圃中牽牛花》
瑤階如水露華涼。
才放錦欄長。
牽絲不恨銀河遠(yuǎn)，背西風(fēng)、自系明珰。
多少星幬鴦淚，新來染遍羅裳。
小庭搖影伴垂楊。
霞曉絢幽妝。
團(tuán)欒巧似天錢樣，結(jié)相思、碎織秋香。
夢醒難尋瓊佩，一生慣避斜陽。

查看譯文
《宴清都·和閏庵丈，賦公園鸞枝》
滟滟棲鸞樹。
秾華夢倚欄，酣帶朝露。
嬌腮展笑，低鬟斗媚，錦烘珠冱。
分明粉鏡霞妝，引步障、香云暗度。
恁鎮(zhèn)日、醉倚東風(fēng)，朱顏煉砂貪駐。
還愁占斷燕支，江南信殢，含怨難賦。
游蜂影亂，啼鵑淚熱，最傷春處。
斜陽似堆新恨，又恣舞、花前趙女。
怕晚飔、澹減紅芳，輕紗倩護(hù)。

查看譯文
《燭影搖紅·為蔚如題樓臺(tái)夢影圖》
啼雁煙江，幾行殘柳斜陽墜。
絮花狼藉掩雕闌，千感箏心斂未。
引危弦、回潮又起。
樓臺(tái)如夢，冷約閒鷗，商量身世。
還忍伶俜，夢回虛盼歸舟字。
散場歡笑水東西，多少牽愁地。
斷稿滄州漫理。
睇紅桑、迷茫海氣。
斗槎回后，待訊鐘山，年時(shí)荒翠。

查看譯文
《摸魚兒·三月晦日稷園牡丹花下餞春》
記相逢、翠池西畔，盈盈鸞袖邀舞。
綺鐙蕩起香如水，十二錦欄低護(hù)。
腸斷否。
認(rèn)夢里仙云，夢后維摩雨。
流鶯寄語。
借小盞當(dāng)歌，密圍留醉，萬一絆春住。
江關(guān)晚，錦樣流年懶顧。
驚心花外啼宇。
夕陽簾角凄迷影，偏近舊時(shí)壇樹。
吟望苦。
剩掩淚衰蘭，底許尋歸路。
愁絲漫數(shù)。
憑側(cè)帽馀狂，繁枝笑折，重疊唱金縷。

查看譯文