měi美rén人mài脈mài脈lín臨fēng風yǐ倚,,
lán闌gān干xī夕yáng陽rú如sù訴。。
yè葉bìng病chéng成hóng紅,,
huā花tí啼yǒu有lèi淚,,
zǒng總shì是zhě者bān般qī凄chǔ楚。。
shéi誰jiào教yán延zhù佇。。
dàn但cù蹙sǔn損shuāng雙é蛾,,
yùn蘊chóu愁nán難tǔ吐。。
shī濕tòu透luó羅jīn巾,,
bào抱qín琴bèi背lì立shèn甚qíng情xù緒。。
shāng傷xīn心liào料tā他wú無shù數。。
dào道cāng滄sāng桑yǐng影shì事,,
nóng儂néng能jì記qǔ取。。
gù故guó國cán殘huī灰,,
wú蕪chéng城sù宿cǎo草,,
jiù舊mèng夢zhòng重zhòng重ěr爾xǔ許。。
zhī知yīn音wèi未yù遇。。
biàn便dàn彈xiàng向kōng空shān山,,
jì寂wú無rén人chǔ處。。
sǐ死jìn盡nán南fēng風,,
yī一shēng聲shēng聲gēng更kǔ苦。。