xī昔nián年bì避nán難mǎ馬pán盤shí時(shí),,
lǚ屢gòng共wú吾zōng宗bǎ把jiǔ酒zhī卮。。
sì四shí十yú馀nián年rú如mèng夢(mèng)huàn幻,,
èr二sān三zhī知jǐ己yǒng永guāi乖lí離。。
yún云mái霾gū孤hè鶴shāng傷chú雛yì翼,,
shuǐ水rào繞tí啼hú狐gǎn感bìn鬢sī絲。。
jīn今rì日xuān萱huā花yáo搖là落jìn盡,,
guò過mén門kōng空chàng悵xí習(xí)jiā家chí池。。