jiāng江hǎi海dōng東liú流rì日là落xī西,,
yīng英xióng雄mò末lù路shǒu首pín頻dī低。。
wú無xīn心jìng竟zuò作tóu投luó羅niǎo鳥,,
yǒu有zhì智yīng應shū輸duàn斷wěi尾jī雞。。
pò破chǎn產qīng傾jiā家lián連jiù舊yǒu友,,
zhòng重guān關fù復shuǐ水léi累qióng窮qī妻。。
cán殘shēng生yī一xī息xīn心yóu猶zhuàng壯,,
zhàng障xiù袖xiū羞tóng同ér兒nǚ女tí啼。。