piàn片fān帆xī西shàng上wǎn皖gōng公chéng城,,
là臘gǔ鼓pín頻cuī催suì歲xù序gēng更。。
cán殘xuě雪wàng望zhōng中yán巖xiù岫jìn近,,
yě野ōu鷗mián眠chǔ處àn岸shā沙píng平。。
jī幾jiā家máo茅wū屋yáo搖dēng鐙yǐng影,,
yī一yè夜fēng風(fēng)tāo濤hàn撼zhěn枕shēng聲。。
guī歸mèng夢bù不suí隨shī詩jù句wěn穩(wěn),,
yǐ已tīng聽ō喔ō喔shǔ曙jī雞míng鳴。。