xǐ洗suǐ髓yán炎míng溟，，
fēng封yān煙shàng上sì巳，，
zhāo朝cǎi采bàn半xiāo消zhī脂yùn暈。。
táo桃wō渦tuì褪hòu后，，
mián眠sǔn損dōng東fēng風，，
mèi媚jiá頰tiān添háo毫yú逾rùn潤。。
jiù舊bàn伴hǎi海táng棠jiàn漸lǎo老，，
xīn新zhī知jiāng將lí離xiū休wèn問。。
pà怕dù杜láng郎jùn俊shǎng賞，，
zhòng重xún尋gù故shì事，，
xiān仙mǔ姥yóu猶jìn靳。。
wàn萬hèn恨。。
píng憑lán闌shuí誰yǔ與lùn論。。
xiè謝bào豹yuàn怨hóng紅nán難rèn認。。
huà化guī歸hún魂wú無fēn分。。
duàn斷cháng腸kǔ苦yǔ雨jiāng江nán南，，
lèi淚huā花yíng盈cùn寸。。
zǎo早bèi被xié斜yáng陽cuī催qǐ起，，
yī一sī絲chūn春fēi緋tōu偷yùn醞。。
mèng夢huí回chǔ處，，
chuò綽yuē約fāng芳zī姿，，
zhěn枕hén痕qīn侵xiǎo曉wēi微yìn印。。
