fēng烽yān煙mǎng莽rán然sì四qǐ起，，
àn黯qiān千mén門wàn萬hù戶。。
suì歲huá華wǎn晚，，
lán蘭zé澤háng行yín吟，，
chǔ楚kè客kōng空gǎn感chí遲mù暮。。
huà畫lóu樓wài外、、cháng長fēng風(fēng)yàn雁jí急，，
sāo騷hún魂àn暗rào繞tiān天yá涯shù樹。。
guài怪qiū秋lái來lí離xù緒，，
fēn紛fēn紛jìng竟chéng成chūn春xù絮。。
dú獨lì立cāng蒼máng茫，，
jiǔ酒xǐng醒mèng夢lěng冷，，
nài奈chóu愁nóng濃sì似wù霧。。
jiàn劍huā花dòng凍chuī吹liè裂shuāng霜páo袍，，
zhuàng壯huái懷xiāo消jìn盡píng平sù素。。
qiǎo悄dēng登lín臨、、yún云héng橫sāi塞běi北，，
zhǐ指yī一fā發(fā)、、jiāng江nán南rú如lǚ縷。。
wèn問cāng滄bō波，，
duō多shǎo少xián閑méng盟，，
màn漫cāi猜ōu鷗lù鷺。。
dāng當(dāng)shí時zǐ紫yàn燕，，
cǐ此rì日huáng黃huā花，，
jì寂liáo寥bàn伴juàn倦lǚ旅。。
qiě且fǔ俯yǎng仰bǎi百nián年shēn身shì世，，
shì事wǎng往cháng腸duàn斷，，
huà畫jiǎo角huāng荒jī雞，，
huì晦míng明fēng風(fēng)yǔ雨。。
cāng滄zhōu洲jiù舊hèn恨，，
guān關(guān)hé河cán殘bà霸，，
chéng承píng平xiāo簫gǔ鼓hún渾wú無lài賴，，
shèn甚biǎn扁zhōu舟、、duǎn短jí楫qín秦huái淮dù渡。。
qí旗tíng亭bài敗bì壁，，
shāng傷xīn心gù故guó國xié斜yáng陽，，
suì歲yuè月zǒng總shì是chén塵tǔ土。。
āi哀gē歌zì自pāi拍，，
yuàn怨qū曲zhòng重zhāo招，，
zǎo早lèi淚níng凝bái白zhù苧。。
dàn但tīng聽biàn遍、、jiā笳shēng聲yī一gài概，，
hǎi海shuǐ水qún群fēi飛，，
dào到chǔ處jiāng江shān山，，
pà怕wén聞gē歌wǔ舞。。
huí回tóu頭yī一xiào笑，，
rén人jiān間hé何shì世，，
yú魚lóng龍fēng風(fēng)è惡bō波làng浪zhuó濁，，
wàng望shén神zhōu州、、shuí誰zuò作zhōng中liú流zhù柱？？
dāo刀guāng光qí旗yǐng影xiāo蕭xiāo蕭，，
shí時kū哭hún魂guī歸，，
dù杜juān鵑huà化fǒu否。。
