zhōng鐘shēng聲yuǎn遠sì寺，，
jī雞shēng聲jìn近mò陌，，
shǔ曙sè色jiàn漸fēn分lín林xià罅。。
qiū秋yún云hé何chǔ處lǒng隴tóu頭fēi飛，，
zhèng正mù木yè葉、、tíng亭gāo皋chū初xià下。。
yáo瑤jiē階liáng涼lòu露，，
yáo瑤chuāng窗míng明yuè月，，
yī一piàn片róng融chéng成dàn澹yǎ雅。。
xiǎo曉lái來wú無chǔ處mì覓yín吟hún魂，，
xiǎng想shén神yǔ與、、xī西fēng風jù俱huà化。。
