xīn新guān官duì對jiù舊guān官，，
yī一shí時(shí)dùn頓gǎi改yì易。。
xīn新guān官mò莫zì自xióng雄，，
jiù舊guān官mò莫jiāo交zhé謫；；
qū區(qū)qū區(qū)yī一chuán傳shě舍，，
bǐ彼cǐ此jiē皆guò過kè客。。
wǒ我huái懷zhào召bǎi伯táng棠，，
gēng更sī思lái萊gōng公bǎi柏。。
nán南yáng陽zhào召yǔ與dù杜，，
fù父mǔ母gē歌chóu疇xī昔。。
hú胡jīn今fù復(fù)rǎo擾rǎng攘，，
huán萑fú苻biàn遍shān山zé澤。。
mán蠻chù觸qǐ起zhàn戰(zhàn)zhēng爭，，
qín秦yuè越fēn分féi肥jí瘠。。
chí持hòu后yǐ以jiào較qián前，，
qǐ豈zhǐ止chā差cùn寸chǐ尺。。
shuí誰yún云hòu后lái來zhě者，，
bù不kěn肯ràng讓qián前xí席。。
qǐ杞rén人hǎo好yōu憂tiān天，，
tú徒yōu憂zhōng終hé何yì益。。
