qīng清hé和xīn新jì霽，，
zhàng杖gū孤qióng筇、、yě野wài外zhuī追suí隨shàng上kè客。。
wàng望qù去lín琳gōng宮qiān千shù樹lǐ里，，
pán磐xiǎng響zhà乍chuán傳yáo遙bì碧。。
shān山sè色dāng當(dāng)mén門，，
kuí葵huā花yíng盈qì砌，，
到cǐ此chén塵áo囂gé隔。。
xián銜bēi杯jí籍cǎo草，，
shǎng賞xīn心gēng更yōng擁tú圖cè冊。。
shuí誰dào道guān冠gài蓋jīng京huá華，，
piān偏róng容wú吾bèi輩，，
quán泉shí石liú留háng行jì跡。。
zuì醉hòu后kàn看sōng松guò過bié別pǔ圃，，
xì細(xì)yǔ雨zhān沾yī衣jiāng將xī夕。。
gōng公jǐn瑾fēng風(fēng)liú流，，
wěi偉cháng長cí詞fù賦，，
cǐ此huì會gāo高jīn今xī昔。。
cén岑cān參xiōng兄dì弟，，
yuàn愿yán言cháng常fèng奉yóu游jī屐。。
